

大部分客戶在付款以后,都會以郵件形式通知供給商,表現(xiàn)款項(xiàng)已付,請客戶寄正本提單或者支配電放等。很多時(shí)候應(yīng)供給商要求,也會提供銀行水單,用作參考;還可以在款項(xiàng)沒有收到的情形下...
大部分客戶在付款以后,都會以郵件形式通知供給商,表現(xiàn)款項(xiàng)已付,請客戶寄正本提單或者支配電放等。很多時(shí)候應(yīng)供給商要求,也會提供銀行水單,用作參考;還可以在款項(xiàng)沒有收到的情形下,提供單據(jù)讓銀行查詢。
一、郵件模板
DearLiuWei,
Wehavetransferredthebalance.Pleasecheckthebankreceiptinattachment.
Noneedtosendustheoriginaldocuments.TelexreleaseisOKforus.
Regards,
Stanislav
二、常用語句
1.Pleasefind/checkthepaymentreceiptinattachment.
請看附件的銀行付款回執(zhí)。
2.NoneedtosendustheoriginalB/L.
不用寄給我們正本提單。
3.Ourbankinformedusanerrorwasfoundaboutyouraccount.
銀行通知我們,貴方的銀行賬戶有點(diǎn)問題。
4.Ouraccountingdepartmentwronglytypedyourcompanynamewhentransferringthepayment.
我們的財(cái)務(wù)部門同事在支配轉(zhuǎn)賬時(shí)打錯(cuò)了你們的公司名。
5.Thereissomethingwrongwiththetotalamount.Pleaserechecktheinvoice.
您要求我方付款的總金額有點(diǎn)問題。請重新確認(rèn)一下發(fā)票。
以上就是收到付款通知后回復(fù)客戶的模板,希望各位賣家都能熟練運(yùn)用。
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
重磅福利!萬字《FnacDarty知識百科》免費(fèi)領(lǐng)!覆蓋開店到售后全流程!
2025-04-18
2乘勢歐洲,掘金法國京東!2025 Fnac Darty雙平臺官方發(fā)布會圓滿落幕!
2025-04-18
重磅福利!萬字《FnacDarty知識百科》免費(fèi)領(lǐng)!覆蓋開店到售后全流程!
2025-04-18
2乘勢歐洲,掘金法國京東!2025 Fnac Darty雙平臺官方發(fā)布會圓滿落幕!
2025-04-18
3中國賣家進(jìn)軍波蘭市場:文化差異的深度洞察與應(yīng)對策略
2024-12-24
4波蘭文化:多元融合與獨(dú)特魅力的交織
2024-12-24
5中國賣家視角下的波蘭市場:機(jī)遇與挑戰(zhàn)的深度剖析
2024-12-24
6Empik 電商平臺:中國賣家面臨的市場競爭格局與突圍策略
2024-12-24
7中國賣家入駐 Empik 電商平臺:機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存的跨境新征程
2024-12-24
8Empik 電商平臺:全方位深度解析波蘭電商明珠
2024-12-24
9入駐 Empik 電商平臺:優(yōu)化供應(yīng)鏈與物流整合效益
2024-12-24
10入駐 Empik 電商平臺:激發(fā)產(chǎn)品與服務(wù)創(chuàng)新活力
2024-12-24
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機(jī)入駐更便捷
返回頂部